The idea was to convince the French Muses that henceforth one could say sonade and cantade, ie in their own language, a strategy already pursued in the much earlier 'La Sultane' and 'La Superbe'. Far from blindly imitating his idols, Couperin takes inspiration from their styles and adapts them to his own.