Tambourines are often used with regular percussion sets. They can be mounted, but the position is largely down to preference.
Gon Bops by Sabian 10 Inch Single Row Wood Tambourine With Head BNWT
Stagg 10" Tambourine with Head Single Row Latin Percussion Wood Effect TAB10 ___
Handmade Tambourine With Head Hand Percussion Musical Instrument 10 Inch
Stagg 10" Tambourine with Head Single Row Latin Percussion Wood Effect TAB10__
Meinl TAH1AB Single Row Tambourine with Goat Skin Head
Vintage Wood Tambourine with Metal Jingles - Torn Skin Head - Restoration